| 1. | " the architect must embody some higher principles than those defined by society at large . 建筑师必须实践比社会大众要求更高的原则。 |
| 2. | These are in fact cultural artefacts that offer valuable information about the films , the industry and society at large 对一部影片以至整个影业的认识,的确有赖各式各样的资料。 |
| 3. | These are in fact cultural artefacts that offer valuable information about the films , the industry and society at large 对一部影片以至整个影业的认识,的确有赖各式各样的资料。 |
| 4. | Still , both in educational circles and in society at large , people are hoping for even faster progress in this sphere 但是,无论在教育界,还是在社会上,大家都希望教育工作有更快的进展。 |
| 5. | Individuals , families , communities and society at large should all put efforts to attain mental health for all 个人、家庭、社区,以至整个社会均应为每一个人达至心理健康的目标而共同努力。 |
| 6. | It is essential to create an atmosphere in society at large favorable for respecting and promoting science , encouraging innovation and opposing superstition and pseudo - 在全社会形成崇尚科学鼓励创新反对迷信和伪科学的良好氛围。 |
| 7. | The brahmans , qua experts in ultimate reality , succeeded to an astounding degree in impressing their definitions of reality upon society at large 婆罗门(印度教四个种姓阶级最高者僧侣)甚是成功地将自己对实体的定义大体上强诸于社会。 |
| 8. | It is essential to create an atmosphere in society at large favorable for respecting and promoting science , encouraging innovation and opposing superstition and pseudo - science 在全社会形成崇尚科学、鼓励创新、反对迷信和伪科学的良好氛围。 |
| 9. | I sincerely hope that our graduates will continue to advance and excel in their career and make significant contributions to their companies and society at large . 我衷心希望本校毕业生会继续努力,力争上游,为他们的机构及整个社会作出贡献。 |
| 10. | This system in its modern form was established only a short time ago , and as a result , awareness of intellectual property rights remains underdeveloped in society at large 由于中国建立现代知识产权制度的时间不长,全社会的知识产权意识还比较薄弱。 |